Austern
De ganße Welt, O Jeuse Christ,
teo´r Austertüit vergneuget ist.
Niu greunet olls, wat greunen kann,
de Bäume teo bloijjen fanget an.
Seo singet niu de Vugels oll,
auk singet lecht de Nachtigall.
De Sunnenschuin kümmt met vell Licht
un gifft de Welt eun nüjjet Gesicht.
De ganße Welt, O Jeuse Christ,
teo´r Austertüit vergneuget ist.
Ostern
Die ganze Welt, o Jesu Christ,
zur Osterzeit vergnügt ist.
Nun grünt alles, was grünen kann,
die Bäume zu blühen fangen an.
So singen nun die Vögel alle,
auch singt leicht die Nachtigall.
Der Sonnenschein kommt mit viel Licht
und gibt der Welt ein neues Gesicht.
Die ganze Welt, o Jesu Christ,
zur Osterzeit vergnügt ist.
